Nach mehr als zwanzigjähriger Tätigkeit als Leiter der standesamtlichen Registerstelle und des Generalregisters der hamburgischen Standesämter bei der Freien und Hansestadt Hamburg verstärkt Günther Eichler schon seit einigen Jahren unser Team. Sein Fachgebiet ist die Beschaffung und Auswertung von Personenstandsurkunden aus dem In- und Ausland. Seine langjährige Erfahrung in der Archivforschung und den rechtlichen Zusammenhängen des Personenstandswesens sind für die zu leistende Arbeit von unschätzbarem Vorteil. Daneben war Günther Eichler seit über 20 Jahren im Vorstand des Landesverband der hamburgischen Standesbeamten aktiv.

Nach erfolgreichem Abschluss ihres Jurastudiums in Russland arbeitete sie als Ermittlerin für die Staatsanwaltschaft und die Polizei  in Omsk. Seit 2012 unterstützt Frau Fait unser Team. Ihre Erfahrung bei der Personensuche in Russland und ihre profunden Kenntnisse im Umgang mit russischen Ämtern, Behörden und Archiven sind für unser Büro von größtem Wert. Frau Fait leitet sämtliche Ermittlungen, die russischsprachige Kontakte erfordern und in die Länder der ehemaligen UdSSR führen. Als Muttersprachlerin übersetzt sie für uns Urkunden und andere kyrillische Schriftstücke. Gegenwärtig studiert sie Jura an der Uni Hamburg und vertieft so ihr Verständnis des deutschen und russischen Erbrechts.

Als Hochschulabsolventin mit den Fachrichtungen Slawistik, Osteuropastudien und Soziologie an der Universität Hamburg unterstützt sie seit November 2013 das Erbenermittlungsbüro als polnische Muttersprachlerin insbesondere für die Ermittlungen in Polen. Der sensible Umgang mit Urkunden und deren inhaltliche genealogische  Zusammenhänge sowie die forscherische Komponente der Tätigkeit begeistern sie seit der ersten Stunde.

Die freiberufliche Dolmetscherin verstärkt das Erbenermittlungsteam im Bereich der Korrespondenz mit Ämtern sowie Archiven und unterstützt tatkräftig die Geschäftsleitung. Ewa Gerkens trägt die Verantwortung für Sachstandsberichte an unsere Auftraggeber und die damit zusammenhängende Fristenüberwachung. 

Basis für eine effektive Mitarbeit ist dabei ihr erfolgreich abgeschlossenes Magisterstudium der Ostslavistik mit den Fächern Osteuropastudien und Volkswirtschaftslehre an der Universität Hamburg. Ein zusätzlicher und wichtiger Aspekt für die Ermittlungen in Osteuropa sind dabei ihre Kenntnisse des Ostrechts, die sie kontinuierlich vertieft.